Вагінальний зволожуючий гель з гіалуроновою кислотою та ліпосомами, 30 г (g)
Інструкція для застосування медичного виробу
Склад: іалуронат натрію – 1,00 %, водний екстракт ромашки, календули і конюшини – 5,00%, пропіленгліколь – 5,00%, лецитин – 1,00%, карбомер – 0,70%, вітамін Е – 0,50%, діетиламін – 0,40%, ніпагін – 0,12%, ЕДТА – 0,05%, рослинні фосфоліпіди сої – 0,02%, ніпазол – 0,03%, вода очищена – 86,18%.
Форма випуску: гель в тубі по 30 г (g), з вагінальним аплікатором у картонній упаковці.
ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА.
ДОМЕНОРМ® – негормональний зволожуючий гель з ліпосомами, який містить унікальну комбінацію гіалуронової кислоти та рослинних екстрактів, що чинять гормоноподібну, протизапальну, антисептичну, ранозагоювальну, пом’якшувальну та зволожуючу дії.
ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОМПОНЕНТІВ.
Гіалуронат натрію (гіалуронова кислота) – природний молекулярний біополімер, який володіє унікальною здатністю посилювати зв’язування і утримання молекул води, що супроводжується активним зволоженням шкіри та слизових оболонок статевих органів, усуває почервоніння та подразнення. Сприяє загоєнню ран і зняттю запальних реакцій за рахунок підвищення активності гранулоцитів та посилення проліферації фібробластів. З молекулами води гіалуронова кислота утворює дисперсійний матрикс, який заміщає дефект тканини, утворює натуральну опору для клітин та створює бар’єр. Це все виступає в якості структурної підтримки та сприяє відновленню еластичності, підвищенню тонусу, живленню тканин, загоєнню ран без утворення грубих келоїдних рубців та зняттю запальних реакцій.
Екстракт ромашки – має антисептичну та місцеву знеболюючу дії, допомагає прискорити регенерацію епітелію, та зменшує запальний процес. Завдяки вмісту хамазулена виявляє також місцеву антиалергічну дію.
Екстракт календули (нагідок) – забезпечує протизапальний ефект, прискорює загоєння саден і тріщин, має протигрибковий, антибактеріальний ефект. Компонент інулін слугує живильним середовищем для лактобактерій. Екстракт календули прискорює процеси регенерації тканин і слизових оболонок, спонукає до загоєння виразок і ерозій. Використання екстракту календули перешкоджає появі грубого келоїдного рубця на місці загоєння.
Екстракт конюшини – джерело ізофлавоноїдів (фітоестрогенів). Низькомолекулярні поліфеноли у складі мають слабокислу реакцію та володіють в’язкістю, але не виявляють дубильних властивостей. При взаємодії з білками утворюють захисну плівку на слизових оболонках і ранових поверхнях. Мають бактерицидні та фунгіцидні властивості.
Рослинні фосфоліпіди сої – багаті токоферолами, що характеризуються Е-вітамінною активністю. Мають антиоксидантну дію, сприяють регенерації мембран клітин. Рослинні фосфоліпіди сої виявляють стимулюючі естрогеноподібні властивості. Розщеплюються з утворенням цукристої частини, яка слугує живильним середовищем для лактобактерій.
Рослинні фосфоліпіди сої – сприяють регенерації мембран клітин, мають антиоксидантну активність. Соя багата токоферолами, що характеризуються Е-вітамінною активністю. Наявність великої кількості токоферолів в сої обумовлює її здатність в підвищенні місцевого імунітету, уповільненню старіння.
Альфа токоферолу ацетат (вітамін Е) – жиророзчинний вітамін, який чинить значну антиоксидантну дію. При зовнішньому застосуванні сприяє збереженню води в тканинах і слизових оболонках та підтримує пружність і еластичність тканин. Допомагає істотно зменшити симптоми вагінальної сухості, стимулюючи вироблення вагінального секрету.
РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ЗАСТОСУВАННЯ . ДОМЕНОРМ®, вагінальний зволожуючий гель з гіалуроновою кислотою та ліпосомами, призначений для використання в медицині. Гель рекомендується застосовувати з лікувально – профілактичною метою:
- При вульвовагінітах внаслідок надмірного використання засобів інтимної гігієни;
- При сухості та атрофічних процесах піхви, внаслідок зниження рівня естрогену;
- Для змащення частин тіла з метою покращення регенерації, зменшення проникності бар’єрних тканин, запобігання утворення грануляційної тканини та рубців після хірургічних операцій в дерматології та дерматокосметології;
- Як допоміжний засіб для змащення при тріщинах промежини та при анальних тріщинах;
- Для відновлення слизової оболонки при запальних станах піхви, що супроводжуються сверблячкою, печінням, роздратуванням або сухістю слизової оболонки;
- Для запобігання проявів симптомів сухості піхви та вульви, пов’язаних з використанням місцевих антисептиків, гормональних чи комбінованих препаратів;
- Для відновлення слизової оболонки при запальних станах піхви, пов’язаних з тривалим застосуванням глюкокортикостероїдів, антибактеріальних засобів, оральних контрацептивів та барбітуратів;
- Для відновлення цілісності шкіри та слизових оболонок після статевих контактів або в післяпологовий період;
- В якості допоміжного засобу для змащення між тілом і медичними інструментами з метою профілактики ушкоджень слизової оболонки піхви та при необхідності прискорення загоєння після гінекологічних та хірургічних втручань;
- Як допоміжний засіб для змащення частин тіла в процесі фізичних обстежень;
- Для попередження та усунення симптомів атрофії слизової оболонки піхви та зовнішніх статевих органів в результаті хіміотерапії, променевої або радіотерапії;
- Як гігієнічно-профілактичний засіб після відвідування місць громадського користування (сауна, баня, басейн, водойми) для запобігання інфікування.
Перед застосуванням бажана консультація з лікарем. Застосовувати вагінально або зовнішньо 1-3 рази на добу протягом 7-10 днів курсами або по необхідності. Перед застосуванням ретельно вимити руки.
Спосіб застосування:
У разі хірургічних втручань на шкірі і слизових оболонках – застосовувати зовнішньо. Уражені ділянки шкіри та слизових оболонок обробляти гелем легкими масажними рухами. Застосовувати 2-3 рази на день або за необхідністю.
При атрофічних змінах . Слизові оболонки та шкіру зовнішніх статевих органів змащувати гелем легкими рухами. Застосовувати 2-3 рази на день або за необхідністю. Тривалість лікування залежить від розвитку симптомів; при необхідності ДОМЕНОРМ®, вагінальний зволожуючий гель з гіалуроновою кислотою та ліпосомами можна використовувати протягом тривалого періоду. ДОМЕНОРМ®, вагінальний зволожуючий гель з гіалуроновою кислотою та ліпосомами можна використовувати в якості лубриканта.
При вагінальному застосуванні використовуйте аплікатор. ДОМЕНОРМ®, вагінальний зволожуючий гель з гіалуроновою кислотою та ліпосомами у піхву вводити інтравагінально за допомогою аплікатора. Рекомендована разова доза становить 3-4 мл гелю (що відповідає 5-6 см гелю у аплікаторі), один раз на день переважно перед сном протягом 7 – 10 днів або за потребою. Для зручності на тубу та коробку нанесена шкала у сантиметрах.
Інструкція з використання аплікатора : Аплікатор призначений для багаторазового індивідуального використання. Аплікатор і лінійна шкала на упаковці та тубі призначені для точного дозування і комфортного введення гелю ДОМЕНОРМ® у піхву.
|
1. Зняти ковпачок з туби, перевернути ковпачок і за допомогою гострого виступу на ньому відкрити тубу. |
|
2. Прикрутити кінець аплікатора до туби. Слід переконатися, що поршень повністю увійшов у циліндр. |
|
3. Повільно натягуючи поршень аплікатора на себе та одночасно м’яко натискаючи на тубу з протилежного кінця, обережно видавлюйте гель в аплікатор до заповнення необхідного обсягу. |
| 4. Відкрутіть аплікатор і закрийте тубу ковпачком. | |
|
5. У положенні лежачи на спині підтягніть коліна до грудей. Тримаючи аплікатор горизонтально, обережно введіть його в піхву якомога глибше, намагаючись не викликати неприємних відчуттів. |
|
6. Повільно натискаючи на поршень до упору, введіть вміст аплікатора в піхву. 7. Обережно витягніть аплікатор з піхви. |
| 8. Вимийте аплікатор (циліндр і поршень) у теплій мильній воді, не використовуйте мийні засоби. Після миття ретельно ополоснути, висушити та покласти в упаковку. НЕ КЛАСТИ АПЛІКАТОР У ГАРЯЧУАБО КИПЛЯЧУ ВОДУ. Аплікатор слід зібрати, повністю вставивши поршень у циліндр, долаючи опір, де він відчувається. При спорожненні туби аплікатор слід утилізувати. |
Попередження щодо застосування.
- Можлива індивідуальна чутливість до окремих компонентів гелю. У таких випадках використання гелю слід припинити.
- Не використовувати аплікатор у разі пошкодження.
- Не використовувати виріб у разі пошкодження первинного пакування (туби).
- Досліджень щодо впливу на місцеві контрацептиви не проведено.
Умови зберігання . Зберігати в оригінальній упаковці виробника в сухому, недоступному для дітей місці, за температури 5 °C – 25 °C.
Термін придатності: 24 місяці.
Тлумачення символів, які наведені на маркуванні.
Виробник: ТОВ «Легер Фарма», Україна, 02081, м. Київ, вул. Урлівська, 23-Б, оф.241, тел.: -380 44 239-26-41.
Виробнича дільниця: ПРАТ «ХІМФАРМЗАВОД «ЧЕРВОНА ЗІРКА», 61010, Україна, м. Харків, вул. Гордієнківська, 1.
Дата останнього перегляду інструкції: 13.09.2024 року.
Ексклюзивний дистриб’ютор: ТОВ «Мобіль Медікал», Україна, 07354, Київська область, Вишгородський район, с. Нові Петрівці, пров. 1-го Травня, буд. 17-А, тел. -380 44 353-80-02, www.mobil-medical.com, е-mail: info@mobil-medical.com
